Nous avons 5 invités en ligne
| SNIPER boards in Brasil |
 |
 |
 |
Accueil 
Amaury Lavernhe Moz'news
Amaury Lavernhe Moz'news
|
| La dernière semaine de Mars a été épique aux Canaries, le Frontón a donné du lourd, avec peu de monde à l’eau et des bonnes ondes. Nous sommes partis la semaine dernière pour l’Australie : un long voyage pour rejoindre la côte Sud. Depuis Gran Canaria à Madrid avec la journée d’attente pour le vol du soir Madrid-Sydney, un vol de 20 heures avec un petit stop à Dubaï pour faire le plein sans doute… | La última semana de Marzo habían olas increíbles en Canarias, el Frontón realmente es muy consistente, con poca gente y montón de vibras buenas en el agua!! Nosotros, el 4 de abril, salimos de casa hacia Australia, un largo viaje con llegada en South Coast. Desde Gran Canaria a Madrid, un día entero allí y después Madrid-Dubái-Sídney… 20 horas de vuelo con una pequeña parada en Dubái, para la gasolina supongo. | The last week of March was amazing for waves in Canarys, Fronton has been really consistent, not too many people and such a good vibes in the water! We left home last week for Australia . It was a long trip to arrive on the South Coast. From Gran Canaria to Madrid, a full day there, then Madrid Sydney with 20 hours flying, with a small stop at Dubai to put jet fuel I suppose… |
|
| La saison hawaïenne a été particulière cette année, avec une houle peu consistante, mais toujours le même monde sur l’eau. Mais j’ai passé d’excellents moments avec Malennhy, les Frenchy et nos colocs Pierre-Louis, Rute et deux de ses copines. Nous avons eu quelques bons moments de surf à Pipe, spécialement une journée: peu de monde, du lourd déchaîné, parfait pour le boogie! | The Hawaiian season was special this year, the swell was not really consistent and as usual it was pretty crowded but I had such a good time with Malennhy, the different crew of Frenchies and our housemates Pierre Louis, Rute and two friends of her. We had few good surfs at Pipe, specially one day, not too much people, big and messy, perfect for bodyboarding ! | La temporada en Hawái fue especial este año, con olas poco consistentes, pero siempre con un mogollón de gente. Pero me lo pasé bien, sobretodo con momentos perfectos con Malennhy, el team de Francia y nuestros coinquilinos Pierre-Louis y Rute y dos amigas suyas. Pasemos buenos momentos de surf en Pipe, particularmente un día , con poco mundo en olas perfectas para el bodyboard! |
Back to Hawaii !
Salut à tous! Hi everybody! Ola todos!
 |
| Après un mois intense d’entraînement aux Canaries en Janvier, me voilà de retour à Hawaï pour ma 9ème saison. | After an amazing month of training in Canarys in January, I’m back to Hawaii for my 9th season. |
Después de un mes intenso de entrenamiento en Canarias, es la novena vez que vengo aquí en Hawái. |
Hawaii 2013
C'est parti ! It's pumping! Ya està!
| Sunday Feb 10th, Amaury is flying from Madrid to Honolulu. He left Canary Islands after a big training period. With just a little flight back to Reunion Island in early January. Ready to throw himself into the IBA 2013 season at the IBA GoPro Pipe Challenge 2013 and for the 30th Anniversary of Professional Bodyboarding… He’ll be with his fiancée Malennhy and they will stay with Pierre-Louis Costes and Rute his girl friend in a house next the spot. Go on Moz, make us dream and give the best…. The waiting period is going on from Feb 19th until March 1st. Stay tuned www.ibaworldtour.com |
 |
 |
|
Dimanche 10 févier, Amaury s’est envolé de Madrid vers Hawaï. Il a quitté les Canaries après une période d’entraînement intense. Avec un petit séjour à la Réunion pour retrouver ces amis début Janvier. Il est prêt à attaquer la saison IBA 2013 qui commence avec le Go Pro Pipe Challenge qui fêtera aussi le 30ème anniversaire du bodyboard professionnel… Amaury a loué une maison avec sa fiancée Malennhy, ils seront en compagnie de Pierre-Louis Costes et son amie Rute. Allez Amaury, donne tout sur ces vagues et fais nous rêver… La période d’attente de la compétition commence le 19 février jusqu’au 1er Mars. |
 |
| Domingo, 10 de Febrero, Amaury se fue de Gran Canaria vía Madrid hasta Honolulu. Salió de Galdar después de un largo e intenso entrenamiento. Con solo una ida y vuelta hacia Isla Reunión después de Los Reyes para ver a sus amigos. Esta listo para el ano nuevo de la IBA que empieza por el Go Pro Pipe Challenge 2013 y que será la fecha aniversario del bodyboard profesional que ya cumple 30 anos… Amaury va a alquilar una casa cerca del spot con Malennhy su novia con Pierre-Louis Costes y su amiga Rute. Vamos Amaury, da lo mejor y danos vibras y emoción… El contest podrá empezar a partir del 19 de febrero y terminar el 1 de Marzo. Conectaos www.ibaworldtour.com  |
 |
Training in Canarys
Moz au boulot - Moz at work - Moz a trabajar
| 15 Novembre Après trois semaines hors des Canaries, j’avais vraiment hâte de revenir et de commencer un bon entraînement. |
November, 15 After three weeks away from Canarys I was excited to come back and start good training sessions. |
15 de Noviembre Después de tres semanas fuera de Canarias yo estaba emocionado de volver y comenzar una buena formación. |
